Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie der nachfolgenden Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf unserer Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Die Kontaktdaten der verantwortlichen Stelle finden Sie in dieser Datenschutzerklärung sowie im Impressum dieser Website.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich beispielsweise um Daten handeln, die Sie über ein Kontaktformular übermitteln.

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch die eingesetzten IT-Systeme erfasst. Hierbei handelt es sich vor allem um technische Daten, beispielsweise Internetbrowser, Betriebssystem, IP-Adresse oder Zeitpunkt des Seitenaufrufs. Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website aufrufen.

Bei bestimmten externen Inhalten, insbesondere eingebetteten YouTube-Videos, findet eine Datenübertragung an den jeweiligen Drittanbieter erst statt, nachdem Sie den Inhalt ausdrücklich aktiviert haben.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine technisch fehlerfreie und sichere Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Weitere Daten können zur Bearbeitung von Anfragen verwendet werden, die Sie uns übermitteln.

Eine Analyse des Nutzerverhaltens über Google Analytics findet auf dieser Website nicht statt.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung.

Sie haben außerdem gegebenenfalls ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten, auf Einschränkung der Verarbeitung sowie ein Recht auf Datenübertragbarkeit. Sofern eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Darüber hinaus steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu.

Bei Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an die verantwortliche Stelle wenden.

2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, können verschiedene personenbezogene Daten verarbeitet werden. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten verarbeitet werden, zu welchem Zweck dies geschieht und auf welcher Grundlage die Verarbeitung erfolgt.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet, beispielsweise bei der Kommunikation per E-Mail, Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Stadt Aachen
Fachbereich Wirtschaft, Wissenschaft, Digitalisierung und Europa

zdi-Netzwerk Stadt Aachen und Kreis Heinsberg
Verwaltungsgebäude Katschhof
Johannes-Paul-II.-Str. 1
52062 Aachen

Kontakt

Telefon: 0241-432-7605
E-Mail: zdi@mail.aachen.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich.

Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Dazu reicht beispielsweise eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie unter anderem daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und in Ihrem Browser ein entsprechendes Schloss-Symbol angezeigt wird.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können Daten, die Sie an uns übermitteln, während der Übertragung nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.

3. Datenerfassung auf unserer Website

Server-Log-Dateien

Beim Aufruf dieser Website können durch den Provider bzw. Webserver automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien erfasst werden, die Ihr Browser automatisch übermittelt.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • aufgerufene Seite bzw. Datei
  • Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse
  • übertragene Datenmenge

Die Verarbeitung dieser Daten dient insbesondere der technisch fehlerfreien, stabilen und sicheren Bereitstellung der Website.

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular einschließlich der dort angegebenen Kontaktdaten zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen verarbeitet.

Diese Daten geben wir nicht ohne entsprechende Rechtsgrundlage an Dritte weiter.

Soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Die von Ihnen im Kontaktformular übermittelten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, eine erteilte Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt, beispielsweise nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Zwingende gesetzliche Bestimmungen, insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen, bleiben unberührt.

Cookies

Diese Website kann technisch notwendige Cookies verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten.

Technisch notwendige Cookies können insbesondere dazu dienen, die sichere und technisch einwandfreie Funktion der Website zu gewährleisten oder vom Nutzer ausdrücklich gewünschte Funktionen bereitzustellen.

Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, die einer Einwilligung bedürfen, erfolgt deren Einsatz erst nach Erteilung der entsprechenden Einwilligung.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren.

Bei der Deaktivierung technisch erforderlicher Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

4. Analyse des Nutzerverhaltens

Kein Einsatz von Google Analytics

Auf dieser Website kommt Google Analytics nicht zum Einsatz.

Es findet daher keine Erfassung oder Analyse des Nutzerverhaltens durch Google Analytics statt und es werden zu diesem Zweck keine Daten an Google übertragen.

5. Schriftarten

Lokal eingebundene Google Fonts

Auf dieser Website werden Schriftarten aus dem Angebot Google Fonts verwendet. Die benötigten Schriftdateien werden jedoch lokal auf dem Server dieser Website bereitgestellt.

Beim Aufruf der Website muss Ihr Browser daher keine Verbindung zu Servern von Google herstellen, um die verwendeten Schriftarten herunterzuladen.

Im Zusammenhang mit der Darstellung dieser Schriftarten findet somit keine Übertragung Ihrer IP-Adresse oder anderer Daten an Google statt.

6. Externe Medien und Dienste

YouTube

Auf dieser Website können Videos der Videoplattform YouTube eingebettet sein. Anbieter von YouTube ist Google.

Zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten werden eingebettete YouTube-Inhalte beim Aufruf unserer Website zunächst blockiert. Zu diesem Zeitpunkt wird keine Verbindung zu den Servern von YouTube bzw. Google hergestellt.

Anstelle des Videos wird zunächst ein entsprechender Hinweis bzw. eine Schaltfläche angezeigt. Erst wenn Sie das Video durch Betätigung dieser Schaltfläche ausdrücklich freigeben, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt und der externe Inhalt geladen.

Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Informationen über Ihren Browser und Ihr Endgerät sowie Informationen über die aufgerufene Seite an YouTube bzw. Google übertragen werden.

Sind Sie währenddessen bei einem Google- bzw. YouTube-Konto angemeldet, kann Google den Aufruf gegebenenfalls Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Darüber hinaus können nach der Freigabe des Inhalts weitere Technologien von YouTube bzw. Google eingesetzt werden.

Die Datenübertragung an YouTube erfolgt somit erst nach Ihrer ausdrücklichen Aktivierung des jeweiligen Inhalts.

Wenn Sie keine Datenübertragung an YouTube wünschen, aktivieren Sie die eingebetteten Videos nicht.

7. Kartendarstellung mit OpenStreetMap und Leaflet

OpenStreetMap

Auf dieser Website wird eine interaktive Karte zur Darstellung von Partnern eingesetzt. Als Kartengrundlage wird OpenStreetMap verwendet.

Die Partnerdaten werden innerhalb der Website verwaltet und auf der Karte anhand ihrer geografischen Position dargestellt. Die für die Positionierung benötigten Koordinaten werden zwischengespeichert, damit nicht bei jedem Seitenaufruf erneut eine Geokodierung der hinterlegten Adressen durchgeführt werden muss.

Für die Darstellung des Kartenmaterials können Kartenkacheln von externen OpenStreetMap-Servern bzw. einem entsprechenden Tile-Server geladen werden.

Beim Abruf solcher Kartenkacheln wird technisch bedingt eine Verbindung zum jeweiligen Server hergestellt. Dabei kann insbesondere Ihre IP-Adresse sowie gegebenenfalls weitere technische Informationen wie Browserinformationen, Zeitpunkt des Abrufs und die angeforderte Ressource an den Betreiber des Servers übermittelt werden.

Die Kartendarstellung dient dazu, die auf dieser Website aufgeführten Partner und deren Standorte übersichtlich und geografisch darzustellen.

Leaflet

Für die technische Darstellung und Bedienung der interaktiven Karte wird die Open-Source-JavaScript-Bibliothek Leaflet verwendet.

Sofern die für Leaflet benötigten Dateien lokal auf unserem eigenen Webserver bereitgestellt werden, findet beim Laden dieser Bibliothek keine Verbindung zu einem externen Anbieter statt.

Leaflet dient ausschließlich der technischen Darstellung und Bedienung der Karte. Davon zu unterscheiden ist der Abruf des eigentlichen Kartenmaterials, beispielsweise von OpenStreetMap-Tile-Servern, bei dem eine Verbindung zu externen Servern erforderlich sein kann.

8. Partnerdarstellung

Auf dieser Website werden Informationen zu Partnern in einer eigenen Partnerübersicht sowie gegebenenfalls auf der interaktiven Karte dargestellt.

Hierzu können insbesondere Name, Anschrift, Standort, Beschreibung, Kontaktdaten, Internetadresse sowie die Zuordnung zu bestimmten Kategorien verarbeitet und öffentlich dargestellt werden.

Die zur Positionierung auf der Karte benötigten geografischen Koordinaten werden innerhalb des Systems zwischengespeichert. Dadurch wird vermieden, dass die Adressen bei jedem Aufruf der Website erneut an einen Geokodierungsdienst übermittelt werden müssen.

9. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die auf dieser Website eingesetzten Dienste, technischen Verfahren oder gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.